Rotate the red div element, try changing its X-axis and Y-axis:

HELLO
Rotate: transform: rotateY:(45deg);

X-axis:
Y-axis: transform-origin: 20% 40%;